Valentina Hotkina, Świadkiem Yuravichi czasie II wojny światowej

An relacja naocznego świadka z Yurevich w sierpniu 1941 została nagrana przez Arkadego Shulman z Valentina Hotkina. Ten wywiad twierdzi, że Holocaust Memorial w Yurevich nie wspomina Żydów z Połocka, jest w złym miejscu i wymienia zła liczba ofiar. Wywiad opisuje morderstwa Michael Levine (Michael Levin) i rodzinnego.

Urodziłem się w 1927, niedaleko Nezar farmie w Yurovichi. Przed wojną Yurovichi była duża wieś, nie tak jak dziś. Był duży kościół i plac, gdzie dziś stoi nasz dom. Niemcy spalili Yurovichi w czasie wojny. Pozostał tylko jeden dom. …

Dobrze pamiętam, jak to było przed wojną oraz w czasie wojny. Po drugiej stronie ulicy od naszego obecnego domu mieszkał Żyd, sklepikarz o nazwie Michael Levine. Miał rodzinę: żona i dziecko, Dziewczynka, tak słodkie. I często poszedł do sklepu Michała. Sprzedał cukierki. Chciałbym prosić mamę o pół tuzina jaj i przejdź do niego. Dawał cukierki dla tej garstki jaj. … - Valentina Ilinichnoj Hotkina, 2009