Валентина Хоткина, Свідок Юрьевичи Під час Другої світової війни

An розповідь очевидця про Юрійовича в серпні 1941 був записаний Аркадій Шульман з Валентиною Хоткина. Це інтерв'ю йдеться, що меморіал Голокосту в Юрійовича не згадує євреїв з Полоцька, знаходиться в неправильному місці і показує неправильне число жертв. Інтерв'ю описує вбивство Майкл Левін (Міхель Левін) та сім'ю.

Я народився в 1927, Недалеко від Nezar фермі в юровичь. До війни юровичь село велике було, а не як сьогодні. Був великий церква і площа, де наш будинок стоїть сьогодні. Німці спалили юровичь під час війни. Тільки один будинок залишився. …
Я добре пам'ятаю, як це було до війни і у воєнний час. Через дорогу від нашого будинку жив справжнім євреєм, Власник магазину на ім'я Майкл Левін. У нього була сім'я: дружину і дитину, маленька дівчинка, так мило. Я часто ходив у магазин Майкла. Він продав цукерки. Я просив би моя мама для п'ят яєць і ввійдеш до нього. Він дасть цукерку для цієї жменькою яєць. … - Валентиною Іллівною Хоткина, 2009
Джерело

Шульман, Аркадій. “Проект «Голосу єврейських містечок. Вітебська область ».” Моє містечко Полоцьк. Аркадий Шульман, 2009. Мережа. 17 Квітень. 2013.

Авторські права та Кредит Фотографії: Аркадій Шульман, 2009. This story is used with permission from Arkady Shulman.

May 02nd, 2013 Написав Джон Jaroker Поданий в: Спостерігачі, Юревич